Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "tue t��te"

"tue t��te" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o te, TPE, tee czy Te Deum?
tue-mouches
[tymuʃ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Fliegenpilz Fliegenfänger
Przykłady
tue-mouche
[tymuʃ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Fliegenfänger
Przykłady
tue-mouche
[tymuʃ]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Fliegenpilz
  • Fliegenpilzmasculin | Maskulinum m
    tue-mouche botanique | BotanikBOT
    tue-mouche botanique | BotanikBOT
tue-tête
[tytɛt]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
aus Leibeskräften aus vollem Hals
Przykłady
  • à tue-tête crier
    aus Leibeskräften
    à tue-tête crier
  • à tue-tête chanter
    aus vollem Hals
    à tue-tête chanter
tuer
[tɥe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
töten, umbringen, totschlagen, erschlagen, erschießen abtöten, völlig abstumpfen, ruinieren, zugrunde richten fertigmachen, krank machen, umbringen schlachten, erlegen, schießen
Przykłady
  • (ab)töten
    tuer sentiments (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tuer sentiments (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • völlig abstumpfen
    tuer
    tuer
  • ruinieren
    tuer petit commerce, etc
    tuer petit commerce, etc
  • zugrunde richten
    tuer
    tuer
Przykłady
  • fertigmachen
    tuer (≈ épuiser) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tuer (≈ épuiser) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • krank machen
    tuer familier | umgangssprachlichfam
    tuer familier | umgangssprachlichfam
  • umbringen
    tuer familier | umgangssprachlichfam
    tuer familier | umgangssprachlichfam
Przykłady
tuer
[tɥe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sich töten umkommen... sich zu Tode arbeiten... sich umbringen sich das Leben nehmen ums Leben kommen...
Przykłady
  • se tuer (≈ se suicider)
    sich töten
    se tuer (≈ se suicider)
  • se tuer
    sich umbringen
    se tuer
  • se tuer
    sich (datif | Dativdat) das Leben nehmen
    se tuer
Przykłady
Przykłady
  • se tuer au travail (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich zu Tode arbeiten
    se tuer au travail (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • je me tue à lui dire que … familier | umgangssprachlichfam
    ich sage es ihm tausendmal, dass …
    je me tue à lui dire que … familier | umgangssprachlichfam
ridicule
[ʀidikyl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
lächerlich, lachhaft lächerlich
  • lächerlich
    ridicule sommeaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ridicule sommeaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • lachhaft
    ridicule
    ridicule
Przykłady
  • vous êtes ridicule (deavec infinitif | mit Infinitiv +inf)
    Sie machen sich lächerlich (, wenn Sie …)
    vous êtes ridicule (deavec infinitif | mit Infinitiv +inf)
  • (se) rendre ridicule
    (sich) lächerlich machen
    (sich) blamieren
    (se) rendre ridicule
  • lächerlich (klein, gering)
    ridicule somme, quantité
    ridicule somme, quantité
ridicule
[ʀidikyl]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Lächerlichkeit
Przykłady
gib
[giːp(t)]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
  • gib(t) → zobaczyć „geben“
    gib(t) → zobaczyć „geben“
zz.
Abkürzung | abréviation abk (= zurzeit)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
en ce moment, actuellement
ungern
Adverb | adverbe adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
à contrecœur
Przykłady
Hellegat
[ˈhɛləgat]Neutrum | neutre n <Hellegat(e)s; Hellegats>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
soute
  • souteFemininum | féminin f
    Hellegat(t) Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF
    Hellegat(t) Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF